ich habe ein Problem mit dem Schaltgetriebe an meinem 519 CDI.
Das Auto wurde ja bei OA Ende 2019 zum Allrad umgebaut. Dazu wurde vom Serien-Getriebe der hintere Flansch abgebaut, ein zusätzliches Verbindungsstück angeflanscht, der Kardanflansch gegen eine Zahnpassung getauscht und daran dann das VTG (ZG4) angeflanscht. Das 6-Gang-Getriebe enthält gelbes Öl und das VTG rotes (Hydraulik-)Öl. Nun tropfte im September gelbes Öl vom Getriebe, kam also aus dem 6-Gang-Getriebe. OA vermutete einen Wellendeichtring Getriebeausgangsseitig, dieser wurde auf Garantie gewechselt beim örtlichen
Jetzt ölt es wieder, Wellendichtring, Schaltkulisse usw. ist aber trocken und augenscheinlich i.O. (VTG wurde zur Kontrolle demontiert). Ölstand passt auch. Als Quelle bleibt die Entlüftung oben auf dem Getriebe, eine Art Hut. Wenn das Öl da herauskäme, dann würde es, vielleicht durch den Fahrtwind, etwas nach hinten abtropfen und dann an einem Flansch (Bild) nach unten laufen und abtropfen.
Soo, nun zur Frage: ist es normal/bekannt, dass über diese Entlüftung Öl austritt? Oder ist das ein Zeichen für einen anderen Fehler, z.B. zu hoher Füllstand, zu hoher Öldruck, ...
Grüße und vielen Dank für eure Einschätzung, Andreas









